Круглий стіл "Українська мова в побуті" до Міжнародного дня рідної мови
21 лютого до Міжнародного дня рідної мови ЦБ ім. М. Коцюбинського та Канадсько-Український центр провели круглий стіл «Українська мова в побуті», в якому брали участь викладачі Чернігівського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти ім. К. Ушинського та вчителі української мови та літератури.
План круглого столу «Українська мова в побуті»
«Мова зникає не тому, що її не вчать інші, а тому, що нею не говорять ті, хто її знає» (Хосе-Марія Арце)
Історії іноземців, які спілкуються українською.
- відео про японця, який живе в Україні і спілкується виключно українською; Баран І.М., письменник, бібліотекар Канадсько-Українського центру
Українська мова: коротка історія боротьби.
- відео про те, як українська мова врятувала солдатів на фронті; Арсенич – Баран Г.В., письменниця, старший викладач кафедри філологічних дисциплін та методики їх викладання Чернігівського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти ім.К.Ушинського, голова Чернігівського обласного відділення Спілки письменників України
Питання для обговорення:
Арсенич-Баран Г.В., Баран І.М., Мамчич О.Б., зав. кафедрою мов і методики їх викладання в початковій школі, кандидат педагогічних наук, доцент Національного університету "Чернігівський колегіум" ім. Т.Г.Шевченка
Основні тези противників української мови і їх викриття. Бесіда-обговорення.
- українська мова – діалект російської;
- українська мова – штучно створена в Австро-Угорській імперії;
- українською мовою не написано нічого вартісного;
- Схід України ніколи не розмовляв українською;
- роками в незалежній Україні утискали права російської;
Основні міфи щодо переходу на українську та боротьба з ними. Бесіда-обговорення.
- я погано розмовляю українською і не хочу псувати мову;
- у моєму місті ніхто не розмовляє українською;
- українська погано відобразиться на моєму соціальному статусі;
- моя родина російськомовна, я виріс у російськомовному середовищі;
Практичні поради щодо переходу на українську. Арсенич-Баран Г.В., Баран І.М.
- читати, слухати українською;
- змінити мову на українську усюди, де це тільки можливо;
- розмовляти з незнайомцями;
- переходьте на українську поступово;
- якщо важко українізуватися самому – намагайтеся долучати до цього своїх дітей;
- писати виключно українською;
- безкоштовні курси;
До уваги учасників заходу організовані книжкові виставки:
«Українське слово для всіх і для кожного», «Гіллясте дерево мистецтва слова».
Гайова О., завідувачка відділу обслуговування ЦБ ім. М.Коцюбинського
Ущенко Н., провідний бібліотекар читального залу ЦБ ім.М.Коцюбинського
